ISSN 1789-8919
e-ISSN 2786-1562
Ebben a tanulmányunkban az újszövetségi atyaság témaköréhez kapcsolódóan a következő két kérdésre keressük a választ. (1) Mit jelent az, hogy Isten atya? (2) Mit jelent ez a mai édesapák hivatásteljesítése szempontjából?
Az Újszövetségben szereplő görög πατήρ szó az arám abba fordításaként szerepel három versben (Mk 14,36; Róm 8,15; Gal 4,6), illetve kiemelt szerepe van a Miatyánk imádság megszólításában. Az atya/apa szó az Újszövetségben mind konkrét-testi, mind átvitt-szellemi értelemben használatos, illetve van egy transzcendens aspektusa is: egyrészt Jézus Atyját, másrészt a Jézus-követők Atyját jelenti, harmadrészt a Sátánnal kapcsolatos.
A Miatyánk megszólítása alapján megállapítható, hogy a keresztények Jézus nyomán gondolkodhatnak Istenről úgy, mint atyjukról. Figyelemreméltó, hogy Jézus ezt a megszólítást használja az egyetlen olyan imádságban, amit tanítványainak elmondott. Továbbá fontosnak tűnik, hogy Jézus főpapi imájában (Jn 17) kizárólag atyaként szólítja meg Istent, két alkalommal jelzővel is ellátva („szent” és „igazságos”). Az a tény, hogy az „édesapa” Istenünk valódi és legigazibb neve, komoly remény és erőforrás a krisztushívők számára.
Istennek atyaként való megszólítása, illetve elfogadása egyáltalán nem magától értetődő. Korunk apa-sebei számtalan embert érintenek és félő, hogy ezek a sebek átadódnak és reprodukálódnak. Szent Pál szerint az Atyaisten az, akitől nevét kapja minden nemzetség (v.ö. Ef 3,15), vagyis a földi apai hivatás ajándékozója és mintája. Ezért minél inkább megismeri valaki az Atyát, annál nagyobb esélye van jó édesapává válni. Isten atyai vonásának – mely elsősorban bemutatja Őt – hatással kell lennie korunk katolikus édesapáinak identitására is.
BIBLIOGRÁFIA
Ashton, J. (1992). art. ABBA, in The Anchor Bible Dictionary 1 A-C (főszerk. Freedman, D. N.). Doubleday, 7-8. https://doi.org/10.5040/9780300261875-0007.
Bibliai lexikon (szerk. Haag, H.). (1989). Szent István Társulat.
Biblikus teológiai szótár (szerk. Léon-Dufour, X.). (2009). Szent István Társulat.
C. J. H. Wright (1992). art. FAMILY, in The Anchor Bible Dictionary 2 D-G (főszerk. Freedman, D. N.). Doubleday, 761-769. https://doi.org/10.5040/9780300261882-570.
Gál, F. (2008). János evangéliuma. Szent István Bibliakommentárok 4. Szent István Társulat.
Harper’s Bible Dictionary (főszerk. Achtemeier, P. J.). (1985). Harper.
Lohfink, G. (2017). A Miatyánk új értelmezésben. Lectio Divina 17. Szent Mauríciusz Monostor-L’Harmattan.
Martos, L. B. (2019). Abba, Atya! A Miatyánk megszólítása Jézus ajkán és az újszövetségi hagyományban. Communio, XXVII(1-2), 23-32.
Novum Testamentum Graece et Latine. (201428). Deutsche Bibelgesellschaft.
Rózsa, H. (2008): Őstörténet. A világ keletkezése és az emberiség eredete a Biblia szerint. Szent István Társulat.
Újszövetség. (20153). Pannonhalmi Főapátság.
Újszövetségi görög-magyar szótár (szerk. Varga, Zs. J.). (1992). Református Zsinati Iroda Sajtóosztálya.
Szentírási helyek:
Ef 3,14: https://ujszov.hu/text?corpus=2&book=210&chapter=3&verse=14 (Letöltés: 2024.05.17.)
Ef 3,15: https://ujszov.hu/text?corpus=2&book=210&chapter=3&verse=15 (Letöltés: 2024.05.17.).
Mt 14,36 ὁ https://ujszov.hu/text?corpus=2&book=202&chapter=14&verse=36#!2020140360000 40. (Letöltés: 2024.05.15.).
