In December 2020, I came across the five-volume cantor book collection of the late Imre Elme—formerly assistant cantor in Senta and later chief cantor in Temerin—by chance in the parish church of Saint Rosalia in Temerin, near Novi Sad (today Serbia). This Catholic hymn collection, recorded in 1870 and 1872, had apparently lain forgotten and unused since the decrees of the Second Vatican Council, discarded in the interior of an old organ bench. The cantor books contain a repertoire consisting primarily of Hungarian-language vernacular church hymns, with a smaller selection of German hymns, encompassing the entire liturgical year. The collection includes hymns from both the Theresian-Josephinist and late Josephinist periods. Elme's cantor books are valuable and rare documents of church music from this era, and they also provide a starting point for new hymnological research.
Gyetvai Péter (1992), A Tiszai korona-kerület telepítéstörténete I. Bárth János (szerk.). Kalocsa, Kalocsai Múzeumbarátok Köre.
Hollerweger, Hans (1976), Die Reform des Gottesdienstes zur Zeit des Josephinismus in Österreich. Regensburg, Friedrich Pustet Verlag (=Studien zur Pastoralliturgie 1)
Lakatos Andor (szerk.) (2002), A Kalocsa-Bácsi Főegyházmegye Történeti Sematizmusa (1777–1923). Kalocsa, Kalocsai Főegyházmegyei Levéltár (=A Kalocsai Főegyházmegyei Gyűjtemények kiadványai 3), https://library.hungaricana.hu/hu/view/KalocsaiFoegyhazmegyeiGyujtemenyekKiadvanyai_03_2002/?pg=403&layout=s&query=Elme, utolsó letöltés: 2025.07.26.
Miklós Réka (2022), Egy letűnt egyházzenei gyakorlat kordokumentuma: Elme Imre vasárnapi evangéliumi énekeket tartalmazó kántorkönyve 1870-ből. In Miklós Réka (szerk.), „Méltón áldjam nevedet” (=Délvidéki Himnológiai Füzetek 3), 47–147.
Miklós, Réka (2024), Das Kantorenbuch des Sentaer Kantors Imre Elme von 1872. Rezeptionsgeschichte und Mehrsprachigkeit. In Réka Miklós, Inga Behrendt (ed.), „Lætabundus Francisco decantet chorus alleluia” (=Délvidéki Himnológiai Füzetek 4), 409–425.
Mohr, Joseph (1891), Die Pflege des Volksgesanges in der Kirche. 4. kiad., Regensburg, k.n.
N.N. (1861), A Jézus-Társasága Kalocsai Gymnasiumában ünnepélyes Jutalom-kiosztás 1861-diki julius 31-kén. Kalocsa, Malatin és Holmeyer Könyvnyomdája.
Tari László (2022), Adalékok Elme Imre kántor életrajzához. In Miklós Réka (szerk.), „Méltón áldjam nevedet” (=Délvidéki Himnológiai Füzetek 3), 149–162.
Valkay Zoltán (2007), Zenta építészete. 2. kiad., Újvidék, Forum.
Volkmann, Swantje (2010), Kirchenbau im Banat des 18. Jahrhunderts als Erziehungsstätten des Staates. In Rainer Bendel – Norbert Spannenberger (ed.), Kirchen als Integrationsfaktor für die Migranten im Südosten der Habsburgermonarchie im 18. Jahrhundert. Berlin, LIT Verlag (=Kirche und Gesellschaft im Karpaten-Donauraum 1), 233–254.
Források (népénektárak):
Elme-1870. Temerin, Szent Rozália Plébániai irattár
Elme-1872-A. Temerin, Szent Rozália Plébániai irattár
Elme-1872-B. Temerin, Szent Rozália Plébániai irattár
Elme-1872-C. Temerin, Szent Rozália Plébániai irattár
Elme-1872-D. Temerin, Szent Rozália Plébániai irattár